אדם צעיר מדרום אפריקה הציל ינשוף פצוע. בחודשים שלאחר מכן, הציפור החלימה לחלוטין והתרגלה לגור בתוך הבית של המציל שלה ואפילו נהייתה חברה הכי טובה של החתול שלו.
ערב אחד, כשהבחור היה בחדרו ועבד על המחשב, הוא ראה את הינשוף עף דרך החלון, כשהוא מחזיק עכבר מת בטפרים שלו. ואז הינשוף 'הציע' את הטרף שלו לכל אחד מהדיירים בבית! כפי שהסתבר, זו הייתה תחילתה של מסורת חדשה.
בכל פעם שהינשוף חזר הביתה ממסעות הציד שלו, הוא הביא 'מתנות' למשפחה המאמצת שלו.
